Heroku cops to problems with monitoring partner New Relic's tech > New Relic launches promoted tweet campaign offering free trial.