Finally got the website upgraded to Django 2, upgraded to Python 3, backed up in GitHub, moved to Dreamhost, and hooked into Cloudflare.