Thanks @DreamHost for the super-fast and helpful support! Still not 100% sure what's causing the downtimes but working on it.