Awesome support from @wpengine again - shout out to Garrick, really helpful even though the fix was actually not with WP Engine cc @Torlini