Many thanks to @ovh_support_en and @OVH for getting the problems worked out and a working server with the right license for me.