The #terraform @scaleway provider just released 1.0.1 - if you see lots of rate-limited related errors this release is for you.