only to discover that heroku cedar stack has writable public directory so standard page_cache just fucking works! arrrrrgh!