Half an hour researching/thinking through an error in a Heroku app, push an insignificant puts statement, and the problem goes away.