If Danica Patrick doesn't do well in NASCAR, don't worry, she's moving women forward with those empowering GoDaddy commercials