Thought I'd done something crazy bad for a second but nope, seems #hetzner is down, network issues on their backbone connection it seems
